-
1 solvent cleaning
-
2 solvent cleaning
-
3 solvent cleaning
-
4 solvent cleaning
очистка органическими растворителями (напр. масляных ёмкостей) -
5 ultrasonic cleaning
ультразвуковая очистка
Обработка поверхности основного покрываемого металла в моющем растворе в ультразвуковом поле для удаления механических и химических загрязнений.
[ГОСТ 9.008-82]
ультразвуковая очистка
Очистка органическими растворителями, водой или водными растворами химических соединений в ультразвуковом поле с использованием режима ультразвукового капиллярного эффекта.
Примечание. Ультразвуковой капиллярный эффект - явление аномального увеличения высоты и скорости подъема жидкости в капиллярной полости под действием ультразвука.
[ ГОСТ 24522-80]
ультразвуковая очистка
Очистка водой, водными растворами химических соединений или органическими растворителями при воздействии ультразвука
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Ультразвуковая очистка
При ультразвуковой очистке используют излучение высокой частоты, пропускаемое через жидкую среду, для направления колебательной энергии излучения на поверхность и удаления с нее загрязнителя. Поскольку ультразвуковая очистка во многом зависит от эффекта взрывания пузырьков воздуха на поверхности компонента, для обеспечения эффективности этой процедуры необходимо поддерживать соответствующую температуру компонента и жидкой среды в ванне. Поэтому после погружения следует выждать определенное время для того, чтобы компоненты достигли рабочей температуры. Большое значение также имеют конструкция контейнеров и размещение в них компонентов, поэтому следует обеспечить свободный доступ ультразвуковых волн ко всем частям компонентов. Рекомендуется непрерывно фильтровать жидкость в ванне с помощью соответствующего фильтра, чтобы предотвратить накопление загрязнителя.
[ГОСТ ИСО / ТО 10949-2007]Тематики
- контроль неразрушающий капиллярный
- покрытия металл. и неметалл.
Обобщающие термины
- способы предварительной очистки поверхностей и полостей несплошностей объекта контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultrasonic cleaning
-
6 solvent cleaning
1) Техника: обезжиривание растворителем (органическим)2) Железнодорожный термин: обезжиривание при помощи растворителя3) Автомобильный термин: очистка растворителем4) Металлургия: очистка органическими растворителями5) Микроэлектроника: очистка в растворителях6) Полимеры: очистка или обезжиривание растворителем7) Электрохимия: обезжиривание в органическом растворителе -
7 wool scouring by solvents
очистка шерсти
Удаление загрязнений из немытой шерсти органическими растворителями.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wool scouring by solvents
-
8 scouring
1. мойка, промывка; 2. очистка; 3. обесклеивание натурального шёлка; вываривание клея из пряжи; 4. отварка; 5. расшлихтовка @scouring in rope промывка жгутом @scouring of raw wool мойка грязной шерсти @alkaline scouring мыльно-щелочная мойка шерсти @isoelectric scouring of wool изоэлектрическая мойка шерсти (с применением неионогенного моющего средства) @jig scouring проходная мойка @mild scouring мойка с умягчением (раствором мыла и соды в присутствии вспомогательных средств) @open width scouring мойка врасправку @piece scouring мойка штучных изделий; мойка кусков (ткани) @refrigeration scouring очистка шерсти вымораживанием (от жиропота) @silk scouring обесклеивание шёлка @solvent scouring мойка органическими растворителями или моющими средствами @suint scouring мойка от жиропота, отмывка жиропота @ -
9 scouring
1. мойка, промывка; 2. очистка; 3. обесклеивание натурального шёлка; вываривание клея из пряжи; 4. отварка; 5. расшлихтовка @scouring in rope промывка жгутом @scouring of raw wool мойка грязной шерсти @alkaline scouring мыльно-щелочная мойка шерсти @isoelectric scouring of wool изоэлектрическая мойка шерсти (с применением неионогенного моющего средства) @jig scouring проходная мойка @mild scouring мойка с умягчением (раствором мыла и соды в присутствии вспомогательных средств) @open width scouring мойка врасправку @piece scouring мойка штучных изделий; мойка кусков (ткани) @refrigeration scouring очистка шерсти вымораживанием (от жиропота) @silk scouring обесклеивание шёлка @solvent scouring мойка органическими растворителями или моющими средствами @suint scouring мойка от жиропота, отмывка жиропота @
См. также в других словарях:
очистка шерсти — Удаление загрязнений из немытой шерсти органическими растворителями. [ГОСТ 30724 2001] Тематики волокна натуральные Обобщающие термины технологические процессы первичной обработки шерсти EN wool scouring by solvents DE Wollreinigung mit… … Справочник технического переводчика
ультразвуковая очистка — Обработка поверхности основного покрываемого металла в моющем растворе в ультразвуковом поле для удаления механических и химических загрязнений. [ГОСТ 9.008 82] ультразвуковая очистка Очистка органическими растворителями, водой или водными… … Справочник технического переводчика
Растительное масло — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений … Википедия
Жиры растительные — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений.[1] Растительные масла в основном (на 95 97 %) состоят из триглицеридов, оставшаяся часть приходится на воски и фосфатиды,… … Википедия
Масла растительные — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений.[1] Растительные масла в основном (на 95 97 %) состоят из триглицеридов, оставшаяся часть приходится на воски и фосфатиды,… … Википедия
Маслобойня — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений.[1] Растительные масла в основном (на 95 97 %) состоят из триглицеридов, оставшаяся часть приходится на воски и фосфатиды,… … Википедия
Растительные жиры — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений.[1] Растительные масла в основном (на 95 97 %) состоят из триглицеридов, оставшаяся часть приходится на воски и фосфатиды,… … Википедия
Растительные масла — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений.[1] Растительные масла в основном (на 95 97 %) состоят из триглицеридов, оставшаяся часть приходится на воски и фосфатиды,… … Википедия
Растительный жир — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений.[1] Растительные масла в основном (на 95 97 %) состоят из триглицеридов, оставшаяся часть приходится на воски и фосфатиды,… … Википедия
Битумы — (от лат. bitumen смола) Первоначально к Б. относили только природные образования, в основном нефть и её естественные производные (чаще всего Асфальт). Затем Б. стали называть также искусственные асфальтоподобные продукты, получаемые… … Большая советская энциклопедия
Актиноиды — Общие сведения Состав группы торий, протактиний, уран, нептуний, плутоний, америций, кюрий, берклий, калифорний, эйнштейний, фермий, менделевий, нобелий … Википедия